哇~ 昨天的流量超好~
溫大人我好感動喔~
但是今天 明天 後天都會 狂忙碌的啦!
最近我們的廣告公司被美華泰小姐整的很慘!
我都不忍心幫美華泰傳話傷害她們了...
(對不起... & 謝謝您 我最大的點閱者-廣告公司美女們)
so....
還是盡量每天都寫一篇... 盡量啦
昨天發現大家都那麼喜歡美華泰小姐 - 法式優雅那位!
那我在多介紹她一下好了…
......
又美又皺的美華泰小姐, 她除了掌握全世界流行的時尚趨勢
熟讀每一個時尚設計師的時尚背景
(但可惜的是~她沒有喜歡的任何一個 designer... 一個沒有... 難道是因為她買不起的關係嗎?)
她有聞一知十的電影知識
還包括過目不忘的 電影劇情 + 演員 + 連配角都能記得一清二楚...
(難道是因為她每天都回家看DVD, 或難道是因為沒男友?沒朋友的關係嗎?)
我們家最美麗的美華泰最喜歡講英文了!
畢竟她的母語是美麗悅耳的法文!!!
所以在工作場合都會不斷, 不斷的澇英文單字
(我第一天上班時被警告!說不可以說英文!因為大家都聽不懂!只可以講日文, 但是英文禁講喔)
但是應該身為法國人的她, 平常日常生活講英文是非常正常的事...
她為人貼心, 深怕大家聽不懂外國語言,
都會幫大家英翻中!!!
e.g.
“Hello 你好… “
“Today謝謝你… 喔..就是 今天的意思,
你特別到我們 company 公司 來拜訪” 美華泰說
“我想要跟您 introduce 介紹一下、我們公司這次要做的 event活動喔~”
加上講話很慢的 tempo
“這次的的event 就是活動喔... "
“我們公司會需要 Music 像是音樂阿...音響設備、還有活動會需要打 Su Ba La喔”
奇怪了~ 她每一句話都要英翻中、但是關鍵字 Su Ba La 是什麼一直沒有翻譯。
真的不知道那是什麼!
雖然開會 我有99.999% 都在放空!
但是~ 真的很好奇 Su Ba La 會是什麼?
難道法國人 2nd language 就是第二語言的意思、是日文嗎?
到最後 聽了老半天!
原來她再講 Spotlight!
Yes Spotlight!
......
溫大人今天沒梗!
不寫了
留言列表